当前位置 :
四川经典段子
更新时间: 2022-05-28 03:44:19

  小编为大家带来一篇四川经典段子,希望大家会喜欢!

四川经典段子

  有一年,我和某上司去北京出差。一日去逛王府井百货大楼,上司选中了一部随身听。付款之前,他用川普问售货员:小姐,我可不可以搞一下?售货员杏眼一瞪:你说什么?上司说:我问你可不可以搞一下?售货员脸色大变,正要骂流氓,我见不对,赶紧上前解释:同志,他是问能不能试听一下。这美女才由阴转晴,说:可以啊。随即拿出一对电池装上,上司才得以搞一下。北方话中,搞,可以理解为操,欺负人的。而四川方言里,搞一搞(读三声)就是试一试。差点耍流氓。

  还有一年,我从上海乘旅游专列去杭州,同行的有一位女士,长得挺壮实的。上车前,她买了一大包嘉兴粽子。上车后,没能坐在一起,她坐车厢中部,我坐车厢一端。旅游列车宽敞舒适,也很安静。我在埋头看杂志,对面一位长得挺像曾轶可的杭州少妇正小声逗着怀里的宝贝儿子。突然,我同行的那位女士在车厢中部站起来,像董存瑞举炸药包一样举着一团黑乎乎的东西高声喊道:满哥,整不整?把全车人吓得都屏住呼吸,大气都不敢出。活脱脱就像《天下无贼》里遇到打劫的情景。我对面那位娇小的少妇吓得紧紧抱住宝贝儿子直发抖。我急忙向那位女士摆手:不整不整,你快坐下!一车厢人终于缓过气来。“整”,在四川方言里意思很多,在这里:整不整,即吃不吃。

  两个四川人初次到北京游览。在公交车上,两位用四川话讨论游览路线。一个说,我们先杀到天安门,再杀到中南海。另一个说,要得,我们一路杀过去。这番话被其他乘客听见了,车刚在站口停下,就把两位四川人扭送去了派出所……。。“杀”,在四川方言里是走路很快的意思,不是杀人放火的杀。四川方言被误解的时候太多,笑话也流成了一条河。

  更多四川方言尽在字典网!

198查询网专稿内容,转载请注明出处
不够精彩?
最新更新
198查询网(198018.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:  联系方式:

Copyright©2009-2021 198查询网 198018.com 版权所有 闽ICP备2021002823号-5